痛苦平原（苦痛平原）- Build.22727176

在严酷的开放世界中独自求生或与伙伴并肩生存，穿越被混乱吞噬的程序废墟，建造并守护你的据点，完成致命任务，在对手面前夺取派系据点。

炽热的阳光才是你最危险的威胁。

在《苦痛平原置身末日荒原，极端高温、干渴、有毒空气与凶残敌人都需要你去应对。

打造基地与聚落，与NPC进行贸易往来，制造各类装置与反重力悬浮载具，借助它们更快地穿越无垠沙漠。

各方势力持续争夺前哨控制权。是独自求存，还是与朋友并肩战斗，选择权在你手中。

痛苦平原的故事

人类攀上科技巅峰之际，一切都走向崩塌。没人能说清太阳为何开始喷发巨量耀斑——短短数日内便足以蒸发水星与金星。地球在劫难逃。高温无情地疯狂攀升，恐慌如野火燎原般四散蔓延。

各国首脑只顾自救，根本无视民众生死。他们暗中策划撤离，任由权贵阶层逃离地球，将平民百姓抛入火海。文明接连崩塌，曾经生机勃勃的世界沦为一片废墟、焦土。

时过境迁，这片土地如今只剩下一片焦灼的荒芜。熊熊烈焰与连年干旱将地球最后的水源消耗殆尽。劫后余生的人们大多已精神失常——在死寂的大地上漂泊流浪，只为觅得一口吃食或一捧清水。

如今，两股势力在混沌中寻求秩序。各自都标榜自己是人类的最后希望，但对未来的蓝图却截然相悖。失去他们的认可，你便一无所有，只是虚无中的一个游魂。

这正是你传奇的起点。

你孤身一人。没有过往的羁绊，没有遮风挡雨的港湾——唯有求生的执念支撑着你。想尽办法活下去吧。去争取各方势力的认可……或者独辟蹊径。保持超然或者选边站队——从没有轻而易举的选项。通过贸易、建造与探险深入废墟，用自己的双眼辨别是非对错——那些被时光掩埋的真相。

游戏模式

选择属于自己的生存之道——独行或结伴。苦痛平原 官方与社区服务器均支持完整的单人流程、好友协作及在线联机。想玩本地多人？轻松创建或加入局域网游戏。无论你是孤身闯荡的幸存者，还是团队作战的成员——这片荒野始终恭候你的到来。

建造

打造你的居所、基地乃至整片聚落。借助模块化组件释放创意潜能，建造净水站、加工厂和居住区。只要保障食物和水的供给，就能逐步升级为设有营房、狙击塔和“大庇护所”的前哨站。蓝图可通过野外探索、交易或掠夺获取。

载具

驾驶采用未来科技打造的先进越野座驾穿越旷野。用获取或购得的蓝图进行组装，加满燃料后即可启程。每辆车都配备储物格、油箱和专属燃料类型。可提升速度、加速、防护和耐久性能。若想探索世界的终极边界，你需要一匹可靠的坐骑。

生存

在这片荒原，容不得任何怜悯。你必须学会应对口渴、饥饿、中暑、辐射、生化毒气和疲惫，否则只有死路一条。击败致命的敌人后，翻搜遗体，权衡哪些值得带走。还要应付机器过热、陨石坠落和凶残的土匪。选择同伴、寻找商人、更新装备——生存没有永恒的成功法则，只有当下可行的权宜之计。

派系战争

荒野哨站掌握着稀有且关键的资源，各方势力无不垂涎争夺。作为孤身一人的幸存者，你有能力扭转乾坤。积累足够声望后，可为某方势力夺取哨站，重塑势力格局。然而，没有任何哨站能永远固若金汤。

任务

新手教程带你入门，真正的冒险却要靠你自己发掘。荒野中散布着形形**的NPC，他们带来隐藏任务、刺激挑战和丰厚奖励。某些任务甚至能突破你的等级上限。虽然更大的主线剧情还在后面，但现在这片土地已经足够精彩，只待你去探索发现。

技能

打造专属于你的幸存者，用独特的技能塑造游戏风格。通过击杀敌人、建造建筑、交易物品、搜刮资源或完成各项任务来获取经验值（XP）。每升一级可获得技能点——强化生命上限、提升回复效率、增加近战伤害，或是精进潜行、暴击率、交易折扣、枪械精准度等。每一个抉择都将左右你在荒野中的命运走向。

制作

在残酷的生存环境中，唯有制造才能存活。打造近战武器、枪械、弹药、护甲、背囊、肩盾及其他装备；烹制食物、拼装载具部件或铸造液体容器。在荒芜的野外，制造不是可选项，而是活下去的唯一出路。

交易

在废墟的营地、聚落或隐秘角落里都能找到商人的身影。每个商人都有所属阵营，与他们打交道能帮你提升声望。通用货币「生锈螺母」在大多数人手中流通，出售的货物从日常用品到特殊装备应有尽有。部分商人还会发布跑腿任务，让你化身荒原的邮差。需要的买，多余的卖。在这个残酷的世界里，做好交易或许能救你一命。

定居点

建立并运营定居点，在荒野中开创全新的生存方式。通过供给食物和水源来吸引流浪者，逐步扩大人口规模。随着定居点的成长，建筑物开始产出各种有用的物品和防御力量，用来对抗廉价人潮的疯狂侵袭和无赖盗匪的凶猛进攻。人口越密集，遭到的攻击也越猛烈。不过只要防御措施到位、资源储备充足，你的定居点就会成为安全的庇护所，甚至能招来商旅。

群袭

荒原永无安宁。它在吐息，在蠕动，在猎食。大批Lowlifes在滚烫的大地上游荡，被周围一切声响和生命的动静吸引。营地、前哨和定居点对他们而言如同灯塔般显眼。这些被酷暑逼得发狂的疯子毫无理智——他们会蜂拥而至。若你毫无防备，他们瞬间就能将你淹没。只要你能撑得够久，就会明白真正的难题并非 是否 群袭会来，而在于 何时。

声望

每一个抉择都举足轻重。通过买卖交易、完成任务或达成派系目标来赢取声望。声望越高，便能解锁更多特殊前哨站、享受更优厚的交易条件及独占的生产机遇。派系战争随时可以参与——但唯有积累足够的声望，派系才会信任你，愿意让你替他们夺取前哨。

空投补给

只要Network信号所及之处，你就能呼叫空投——载具、燃料箱乃至阵营战斗无人机。物资将由飞行器直接送达你处。但务必谨慎选择投放坐标，敌方势力可能在途中将其截获击落。荒野中的每次补给都是一场豪赌。

程序生成的世界

每次冒险都独一无二。每个世界都由独特的种子生成，造就了无穷的地形变化、敌人配置、商人商品与战利品组合。不同的生物群落带来各异挑战——酷热、辐射、缺氧、珍稀资源或凶险敌人。某些区域凉爽宜人，某些区域却暗藏杀机。选最大26×26公里的世界——踏入这片变幻莫测的荒原。

极端事件

这个世界不仅会夺走你的性命——更在考验你的智慧。Overheat和Meteor Shower这类全球性灾难可能在转瞬之间将你化为灰烬。当炙热浪潮席卷而来时，唯有阴影能成为你的庇护。当烈焰从天而降时，迅速躲避并追溯威胁的源头。这些灾难残酷无情、变幻莫测、足以致命。若想存活，你必须时刻保持警觉，否则必遭灭顶之灾。